منطقة مسؤولية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 责任区
- "منطقة" في الصينية 一带; 分区; 区; 区域; 区域; 周围; 地区; 地域; 地方; 地段; 小区; 版图;
- "مسؤولية" في الصينية 职责; 责任
- "منطقة المسؤولية التعبوية" في الصينية 战术责任区
- "المنطقة المسؤول عنها" في الصينية 责任区
- "موظف مسؤول عن منطقة معينة" في الصينية 主管干事
- "كبير المسؤولين الإداريين لشبكة المنطقة المحلية" في الصينية 高级局域网管理员
- "مسؤولية مطلقة" في الصينية 绝对赔偿责任
- "مسؤولية" في الصينية 职责 责任
- "مؤتمر الوزراء المسؤولين عن سياسة العلم والتكنولوجيا في منطقة أوروبا وأمريكا الشمالية" في الصينية 欧洲和北美洲主管科技政策的部长会议
- "مسؤولية دولية" في الصينية 国际责任
- "مسؤولية تضامنية" في الصينية 集体责任
- "منطقة دولية" في الصينية 国际区域
- "مسؤولية منقوصة" في الصينية 减轻的责任
- "يتبرأ من المسؤولية" في الصينية 否认责任
- "مسؤولية فردية" في الصينية 个人责任
- "خطة عمل إقليمية لتعزيز ممارسات صيد الأسماك المسؤول، بما في ذلك مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في المنطقة" في الصينية 在本区域促进负责任捕捞方法,包括打击非法、未报告和无管制的捕捞活动的区域行动计划
- "المسؤولية" في الصينية 责任 赔偿责任
- "تصنيف:مسؤولية" في الصينية 问责
- "عدم مسؤولية" في الصينية 免责声明
- "مسؤولية الغير" في الصينية 第三者责任
- "مسؤولية دون خطأ" في الصينية 无过失责任
- "مسؤولية صارمة" في الصينية 无过错责任
- "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية" في الصينية 加勒比次区域关于有家庭责任的工人机会和待遇平等的三方讨论会
- "مسؤولية تضامنية وتكافلية" في الصينية 共同连带 责任
- "مسؤوليات" في الصينية 欠项 负债
أمثلة
- التطورات في منطقة مسؤولية البعثة
三. 观察团责任区的情况发展 - التطورات في منطقة مسؤولية البعثة
三. 特派团责任区内的事态发展 - مرافق قليلة تقع خارج منطقة مسؤولية الكتيبة
在营级责任区外几乎没有设施 - التطورات في منطقة مسؤولية البعثة
三. 观察团负责地区内的事态发展 - التطورات في منطقة مسؤولية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
三. 观察团责任区内的事态发展 - تنسيق جميع أنشطة إجراءات مكافحة الألغام داخل منطقة مسؤولية البعثة
协调责任区内所有地雷行动的活动 - لا تزال الحالة هادئة نسبيا في منطقة مسؤولية القوة الدولية.
国际安全援助部队的责任区依然相对平静。 - وقد تسبب عدد من العوامل في تأخير النشر في منطقة مسؤولية البعثة.
由于一些原因,在特派团责任区的部署推迟了。 - لم تكن منطقة مسؤولية البعثة في مأمن من تداعيات عدم الاستقرار الإقليمي.
特派团责任区未能免受区域不稳定局势的影响。 - وبالإضافة إلى ذلك، حُددت في هذا الاتفاق التقني منطقة مسؤولية القوة الدولية بشكل مضبوط.
此外,《协定》还确定了国际安全援助部队责任区的确切地点。